Gancho: término técnico que designa un movimiento de tiro que recuerda la forma de un gancho.
Gimmick defense: defensa con truco. En Estados Unidos utilizan esta expresión para denominar defensas con una cierta trampa, ya que obligan al equipo atacante a insistir sólo en una parte del juego ofensivo. Por ejemplo: cerrar mucho la zona y conceder muchos tiros exteriores a un equipo que tenga tiradores de escaso nivel, o que en ese encuentro no tienen excesivo acierto.
Give and go: pasar y cortar.
Goaltending: bloqueo ilegal.
Gorro: en algunos lugares, tapón.
Guard: base o escolta.